923.

Dem Kwaliteitswart hatte sich nicht wirklich erschlossen, warum er so um seine Hausbootfahrt gebracht worden war, aber am Montagabend lag vorläufig alles Dienstliche hinter ihm und der allgemeinsten Verteidigung, so daß sie noch in der Nacht gen Westen aufgebrochen waren, und während die Frau am Dienstagabend mit dem Kind durch Amsterdams weihnachtliche Straßen und Grachten tingelte, suchte der Kwaliteitswart, um schnell noch einem Wunsch von Mr. Precuneus zu entsprechen, die noch gar nicht so alte Archivaufnahme heraus, auf der Buffy St. Mary ihr Lied „Love lifts us up“ singt; als er sie ansah, mußte er Precuneus recht geben, nichts konnte melancholischer sein als der Anblick einer indianischen Sängerin, die – in verzweifelt gesucht wirkendem Anschluß an die weiße Peacenik-Bewegung – nun ein von ihr komponiertes Lied vortrug, von dem ohne ihren Vorspruch, den man nur gracious nennen konnte, alle gedacht haben würden, es wäre eine Fälschung, denn hatte das nicht Joe Cocker zuvor soviel kraftvoller gesungen?